“Expressem, en primer lloc, la nostra immensa gratitud cap al poble de Tunísia que ha estat, sense cap dubte, el precursor d'una nova era de les llums en els nostres països, la del renaixement ciutadà. Expressem també amb rotunditat el nostre suport al poble egipci en la seva lluita decisiva contra la tirania i per la instauració de la democràcia. Ens inclinem davant aquelles i aquells que han donat la seva vida perquè es realitzi el somni confiscat en els nostres països des de fa decennis, el d'unes societats més justes i més humanes, regides per les regles de l'Estat de Dret, universalment establertes: sobirania popular en l'elecció dels nostres representants i governants, separació de poders, igualtat davant la llei, redistribució equitativa de les riqueses, eradicació de la corrupció i garantia de les llibertats individuals i col·lectives, incloses les llibertats d'opinió i creença."

"Ho diem alt i fort, cap país àrab pot ja sostreure's a aquest moviment incontenible que s'ha adjudicat clarament la tasca de posar fi al regnat de l'arbitrarietat. L'alba que s'ha iniciat en el món àrab té ara el color de la dignitat recuperada i de la llibertat. Pertot arreu, els pobles han pres nota d'això. Cridem, doncs, als intel·lectuals allà on es trobin que expressin la seva solidaritat amb les aspiracions dels pobles àrabs, en particular del poble egipci, en aquesta fase crítica. Cridem, finalment, a totes les instàncies de la Comunitat Internacional que es posin del costat dels lluitadors per la llibertat, denunciant la repressió salvatge de la qual estan sent víctimes i reconeixent sense dubtes la legitimitat de les aspiracions dels nostres pobles a alliberar-se de l'opressió i construir la democràcia."

Primers firmants:

• Adonis, escriptor (Líban)
• Abdellatif Laâbi, escriptor (Marroc)
• Khalida Saïd, crítica literària (Líban)
• Issa Makhlouf, escriptor (Líban)
• Amin Maalouf, escriptor (Líban)
• Kamal Boullata, pintor (Palestina)
• Tahar Ben Jelloun, escriptor (Marroc)
• Salah Stétié, escriptor (Líban)
• Mohammed Berrada, escriptor (Marroc)
• Mohammed Bennis, poeta (Marroc)
• Qassim Haddad, escriptor (Bahrein)
• Abdessalam Cheddadi, historiador (Marroc)
• Jabbar Yassin, escriptor (Iraq)
• Anouar Benmalek, escriptor (Algèria)
• Aicha Arnaout, poeta (Síria)
• Zouleikha Abu Richa, escriptora (Jordània)
• Joumana Haddad, escriptora (Líban)
• Khalid Darwish, escriptor (Palestina)
• Yassin Adnan, escriptor (Marroc)
• Mahi Binebine, pintor (Marroc)
• Amin Salih, escriptor (Bahrein)
• Fouad Laroui, escriptor (Marroc)
• Ahmed El Maanouni, cineasta (Marroc)
• Karim Bennani, pintor (Marroc)
• Najwan Darwish, escriptor, periodista (Palestina)
• Mohammed Tozy, sociòleg (Marruecos)
• Nasser Soumi, pintor (Palestina)
• Amina Saïd, poeta (Tunísia)
• Mohammed Hmoudane, escriptor (Marroc)
• Abdelkader Lagtaa, cineasta (Marroc)
• Siham Benchekroun, escriptora (Marroc)
• Bouthaïna Azami, escriptora (Marroc)
• Driss Allouch, escriptor, periodista (Marroc)
• Hicham Fahmi, escriptor (Marroc)
• Abdelhadi Saïd, escriptor (Marroc)
• Dominique Eddé, periodista (Líban)
• Driss Chouika, cineasta (Marroc)
• Farida Benlyazid, cineasta (Marroc)
• Vénus Khoury-Ghata, escriptora (Líban)
• Etel Adnan, escriptora (Líban)
• Gérard Khoury, historiador (Líban)
• Nabil Abi Chacra, Fòrum cultural libanès (Líbano)
• Jamal Boudouma, escriptor (Marroc)
• Simone Fattal, escultor (Líban)
• Nabil El Azan, director de teatre (Líban)
• Abderrahman Djelfaoui, escriptor (Algèria)
• Habib Tengour, escriptor (Algèria)
• Abderrahim Yamou, pintor (Marroc)
• Habib Samrakandi, professor de Universitat (Marroc)
• Driss Ksikes, escriptor (Marroc)
• Mohammed Nedali, escriptor (Marroc)
• Abdellatif Bazi, periodista (Marroc)
• Nadir Boumaza, professor de Universitat (Algèria)
• Salah Boussrif, poeta (Marroc)
• Habib Selmi, escriptor, periodista (Tunísia)
• Saïd Boukrami, escriptor (Marroc)
• Faraj Bayrakdar, escriptor (Síria)
• Salah Guemriche, escriptor (Algèria)
• Sabah Kharrat Zouein, escritora (Líban)
• Abdallah Saaf, professor de Universitat (Marroc)
• Ahmed Bouzfour, escriptor (Marroc)
• Noureddine Saadi, escriptor (Algèria)
• I diverses adhesions des de l'Estat espanyol.